Amy ist der Meinung, dass Sie sich ihren Urlaub regelrecht verdient hat. Also, reist sie ans Meer. Was könnte entspannender sein als eine Kreuzfahrt? Aber etwas stimmt nicht mit der Crew des Schiffs und natürlich entgeht es Amy auch diesmal nicht. Wieder einmal können Arbeit und Urlaub nicht getrennt werden.